Aozora Bunko is an electronic library of Japanese literature. Supposedly, I can find things like novels inside.
Currently I’m learning all kanji and words from the front page. Haven’t reached the end, but I’ve gathered 34 kanji and 176 words. After the front page is done, I’ll try to find a nice (torturing) reading inside. It will be a perfect complement to the encyclopedic nature of Japanese Wikipedia.
Here are the kanji:
凝宴源探署載訂介紹及権覧延著佐呉扱随模資営規総保確護掲視経証緯垢河藤
…and the words:
| Kanji | Kana | English |
|---|---|---|
| 文庫 | ぶんこ | library |
| 知らせる | しらせる | to notify |
| 知らせ | しらせ | notice |
| 易い | やすい | easy |
| 易 | えき | divination |
| 交易 | こうえき | trade |
| 交易会 | こうえきかい | trade fair |
| 易者 | えきしゃ | fortuneteller |
| 掲げる | かかげる | to hoist, to publish |
| 掲示 | けいじ | notice |
| 掲示板 | けいじばん | bulletin board |
| 前掲 | ぜんけい | above-named |
| 別館 | べっかん | (hotel) annexe |
| 資する | しする | to contribute |
| 物資 | ぶっし | materials |
| 投資 | とうし | investment |
| 資本 | しほん | capital |
| 資料 | しりょう | document |
| 営む | いとなむ | to run a business |
| 営み | いとなみ | work |
| 運営 | うんえい | management |
| 営業 | えいぎょう | business |
| 直営 | ちょくえい | direct management |
| 民営 | みんえい | private management |
| 国営 | こくえい | state management |
| 著す | あらわす | to write, to publish |
| 著しい | いちじるしい | remarkable |
| 著作 | ちょさく | writing |
| 名著 | めいちょ | famous book |
| 著者 | ちょしゃ | author |
| 共著 | きょうちょ | collaboration |
| 権 | けん | the right (to do something) |
| 有権者 | ゆうけんしゃ | electorate |
| 発言権 | はつげんけん | right to speak |
| 特権 | とっけん | privilege |
| 人権 | じんけん | human rights |
| 市民権 | しみんけん | citizenship |
| 著作権 | ちょさくけん | copyright |
| 護る | まもる | to protect |
| 保護 | ほご | protection |
| 養護 | ようご | nursing |
| 保護者 | ほごしゃ | guardian |
| 護送 | ごそう | convoy |
| 愛護 | あいご | tender care |
| 延びる | のびる | to grow (beard, body height) |
| 延ばす | のばす | to lengthen |
| 遅延 | ちえん | delay |
| 延命 | えんめい | long life |
| 延長 | えんちょう | extension |
| 電子 | でんし | electron, (esp. as a prefix) electronic |
| 早分かり | はやわかり | handbook |
| 御覧 | ごらん | look |
| 署名 | しょめい | signature |
| 連署 | れんしょ | joint signature |
| 電子署名 | でんししょめい | electronic signature |
| エリア | area | |
| 入門 | にゅうもん | primer |
| 使い方 | つかいかた | way to use something |
| 約束事 | やくそくごと | promise |
| 介 | かい | concerning oneself with |
| 介助 | かいじょ | helper |
| 介入 | かいにゅう | intervention |
| 紹介 | しょうかい | introduction |
| キャプチャー | capture | |
| 及ぶ | およぶ | to reach |
| 波及 | はきゅう | spread |
| 言及 | げんきゅう | reference |
| 扱う | あつかう | to treat, to handle |
| 扱い | あつかい | treatment |
| 取扱注意 | とりあつかいちゅうい | handling warning |
| 取り扱い | とりあつかい | treatment, handling |
| 総て | すべて | all |
| 総 | そう | all |
| 総合 | そうごう | integration |
| 総合的 | そうごうてき | comprehensive |
| 総力 | そうりょく | all efforts |
| 総量 | そうりょう | total amount |
| 総理 | そうり | leader |
| 総当たり | そうあたり | round-robin |
| インデックス | index | |
| 作家 | さっか | author |
| 作品 | さくひん | work |
| 校正 | こうせい | proofreading |
| 一覧 | いちらん | (a) look |
| 探す | さがす | to search (for something desired, needed) |
| 探知 | たんち | detection |
| 探検 | たんけん | exploration |
| 探究 | たんきゅう | research |
| 探求 | たんきゅう | quest |
| 近道 | ちかみち | shortcut |
| 行 | ぎょう | row |
| 新着 | しんちゃく | new arrivals |
| 法規 | ほうき | the law |
| 規約 | きやく | agreement |
| 規定 | きてい | regulation |
| 規則 | きそく | regulations |
| 新規 | しんき | originality |
| 一覧表 | いちらんひょう | list |
| 随分 | ずいぶん | extremely |
| 随所 | ずいしょ | everywhere |
| 随意 | ずいい | optional |
| 随時 | ずいじ | at any time |
| 佐 | さ | help |
| 大佐 | たいさ | colonel |
| 中佐 | ちゅうさ | lieutenant colonel |
| 少佐 | しょうさ | major |
| 藤 | ふじ | wisteria |
| 垢 | あか | dirt |
| 呉れる | くれる | to give, to be given |
| 呉 | ご | giving |
| 呉服 | ごふく | dry-goods |
| 呉服屋 | ごふくや | dry-goods store |
| 呉服店 | ごふくてん | dry-goods store |
| 源 | みなもと | source |
| 源 | げん | source |
| 電源 | でんげん | source of electricity |
| 水源 | すいげん | fountainhead |
| 資源 | しげん | resources |
| 語源 | ごげん | etymology |
| 水垢 | みずあか | (mineralogical) fur |
| 凝る | こる | to grow stiff |
| 凝 | ぎょう | freeze |
| 凝固 | ぎょうこ | freezing |
| 凝立 | ぎょうりつ | standing absolutely still |
| 凝集力 | ぎょうしゅうりょく | cohesive power |
| 無視 | むし | disregard |
| 直視 | ちょくし | looking someone in the eyes |
| 重視 | じゅうし | importance |
| 視力 | しりょく | eyesight |
| 視界 | しかい | field of vision |
| 凝視 | ぎょうし | stare |
| 河 | かわ | river |
| 大河 | たいが | river |
| 大河 | おおかわ | river |
| 銀河 | ぎんが | Milky Way, galaxy |
| 河川 | かせん | rivers |
| 河原 | かわら | river beach |
| 山川 | さんせん | mountains and rivers |
| 山川草木 | さんせんそうもく | natural scenery |
| 山川万里 | さんせんばんり | being far away across mountains and rivers |
| 河童 | かっぱ | water demon |
| 宴 | うたげ | party |
| 宴会 | えんかい | party |
| 酒宴 | しゅえん | drinking bout |
| 模 | も | imitation |
| 模様 | もよう | pattern |
| 花模様 | はなもよう | floral pattern |
| 模型 | もけい | model |
| 雨模様 | あめもよう | signs of rain |
| 空模様 | そらもよう | look of the sky |
| 載る | のる | to appear (in print) |
| 載せる | のせる | to load (luggage) |
| 連載 | れんさい | serialization |
| 満載 | まんさい | fully loaded |
| 積載 | せきさい | loading |
| 記載 | きさい | mention |
| 掲載 | けいさい | appearance (e.g., article in paper) |
| 改訂 | かいてい | revision |
| 改訂版 | かいていばん | revised edition |
| 訂正 | ていせい | correction |
| 成果 | せいか | results |
| 定期 | ていき | fixed term |
| 不定期 | ふていき | indeterminate |
| たまり | collected things | |
| 水たまり | みずたまり | puddle |
| 経る | へる | to pass |
| 経費 | けいひ | expenses |
| 経路 | けいろ | route |
| 月経 | げっけい | menstruation |
| 経度 | けいど | longitude |
| 東経 | とうけい | east longitude |
| 西経 | せいけい | west longitude |
| 緯度 | いど | latitude (nav.) |
| 北緯 | ほくい | north latitude |
| 南緯 | なんい | south latitude |
| 経緯 | けいい | whole story |
2007 February 3 at 5:29 pm |
[...] Dump: Aozora Bunko (Continuation of a previous dump) [...]